|
Гаспаров М. Л. Три подступа к поэзии Овидия.
[Перевод Н. В. Вулих]
МЕТАМОРФОЗЫ
[Перевод С. В. Шервинского]
ЛЮБОВНЫЕ ЭЛЕГИИ
[Перевод С. В. Шервинского]
[Перевод С. А. Ошерова]
ПАРНЫЕ ПОСЛАНИЯ
[Перевод Н. В. Вулих]
Вулих Н. В. Парные послания Овидия.
Послание Париса Елене и ее ответ (XVI—XVІІ)
Послание Леандра Геро и ее ответ (XVIII—XIX)
Послание Аконтия Кидиппе и ее ответ (XX—XXI)
НАУКА ЛЮБВИ
[Перевод М. Л. Гаспарова]
ЛЕКАРСТВО ОТ ЛЮБВИ
[Перевод М. Л. Гаспарова]
ФАСТЫ
[Перевод Ф. А. Петровского]
СКОРБНЫЕ ЭЛЕГИИ (Tristia)
Книга первая [Перевод С. В. Шервинского (I—V, X), Н. Д. Вольпин (VI—IX, XI)]
Книга вторая [Перевод З. Н. Морозкиной]
Книга третья [Перевод Н. Д. Вольпин (I, IV, XIV), С. В. Шервинского (II, III, VII, X, XII)]
Книга четвертая [Перевод С. В. Шервинского (I), А. В. Парина (VI), С. А. Ошерова (VIII, X)]
Книга пятая [Перевод С. А. Ошерова (I, III), С. В. Шервинского (VII), А. В. Парина (XII)]
ПИСЬМА С ПОНТА (Epistulae ex Ponto)
Книга первая [Перевод А. В. Парина]
Книга вторая [Перевод М. Л. Гаспарова (1—7), З. Н. Морозкиной (8—11)]
Книга третья [Перевод З. Н. Морозкиной (1—3, 5—9), Н. Д. Вольпин (4)]
Книга четвертая [Перевод Н. Д. Вольпин (1—14), М. Л. Гаспарова (15—16)]
[Перевод М. Л. Гаспарова]
|
