(Lothar Haselberger)
Строительные чертежи храма Аполлона в Дидимах
Археологи долгое время не могли выяснить, какого рода чертежами пользовались древние греки при строительстве храмов. Лишь недавно было установлено, что они вычерчивали их на поверхностях каменных плит самого сооружения.
Как древние греки проектировали и строили свои классические архитектурные памятники, считавшиеся образцовыми и в последующие эпохи? Какими строительными приемами пользовались при возведении этих внушительных мраморных сооружений? На какой эстетической концепции было основано их строительное искусство? Более 200 лет археологи пытались найти ответы на эти вопросы. Известно, что греческие архитекторы сами составляли подробные письменные пояснения, в которых раскрывали замысел сооружения и способы его строительства, однако ни одно из этих письменных свидетельств не дошло до наших дней. Никакие другие источники не отвечают на вопрос, какого рода строительными чертежами (если таковые существовали) пользовались древние строители. Поэтому, естественно, археологи не имели представления о том, где их следует искать.
На самом деле «чертежи» все это время были буквально перед ними. Автору этих строк недавно удалось обнаружить целый архив «строительных чертежей». Они спокойно «лежали» в том месте, где археологические исследования ведутся с начала нашего века — в руинах знаменитого храма Аполлона в Дидимах, к югу от современного турецкого города Секе.
Во время одной из поездок по земле классической античности, которые Немецкий археологический институт ежегодно организует для молодых археологов, автор посвятил часть времени осмотру храма Аполлона в Дидимах. Тогда, в октябре 1979 г., я и обнаружил множество тонких линий, процарапанных на некоторых стенах храма. Находка, возбудившая мое любопытство во время этой случайной поездки в Дидимы, составила основу для фундаментального археологического исследования: было установлено, что обнаруженные линии есть не что иное, как чертежи различных строительных элементов храма. Выгравированные на стенах чертежи занимают площадь свыше 200 м2 и представляют собой наиболее подробный и полный из известных нам «комплектов» древних строительных чертежей.
Строительство храма Аполлона, греческого бога света, покровителя искусств и прорицателей, было начато под покровительством могущественного торгового города Милета на южной окраине древней Ионии. Храм предназначался для самого знаменитого на восточных границах эллинистического мира оракула и должен был заменить более древнее здание (на месте еще более древнего святилища), разрушенное персами.
Разработка проекта храма началась вскоре после 334 г. до н. э., когда Александр Македонский прибыл в Малую Азию (среди исследователей существуют различные точки зрения по вопросу о времени строительства храма — прим. ред.). Величественное сооружение создавал милетский архитектор Дафнис в сотрудничестве с Пэонием Эфесским, одним из ведущих архитекторов Ионии. Пэоний в то время завершил работу по строительству знаменитого храма Артемиды в своем родном городе-государстве. Эфесский храм Артемиды, до того времени крупнейший из греческих храмов, считался в древнем мире одним из семи чудес света. Новый храм Аполлона не должен был уступать храму Артемиды ни по своим размерам, ни по своему великолепию.
Однако реализация проекта храма продвигалась очень медленно и через 600 лет строительные работы были прекращены. Недостроенный храм простоял до средних веков, когда большая его часть была разрушена землетрясением.
Даже в руинах величественное мраморное сооружение произвело на меня большой впечатление. Три из множества колонн высотой по 19,7 м еще высятся на ступенчатой платформе храма длиной 120 м и шириной 60 м. Одна из них осталась необработанной и как бы заключена в оболочку из грубо отесанного камня; две другие полностью отделаны и еще поддерживают часть каменного антаблемента — балки, на которой должна была покоиться крыша. Двойной ряд таких колонн (общим числом 108) должен был охватывать такой же высоты стены внутреннего святилища. Еще 12 резных колонн того же размера и формы, установленных в три ряда по четыре колонны стояли в портике, обращенном приблизительно на восток. Десять колонн на фасаде храма имели более богатую резьбу, чем колонны портика. К моменту прекращения строительства большинство колонн было установлено на место.
За лесом фронтальных колонн возвышался огромный проем («манифестационный портал»), который, однако, не мог использоваться по назначению: его порог так высоко над полом, что через него нельзя переступить. За порталом располагался зал с возвышением, с которого вещал оракул.
Можно было бы предположить, что два ряда боковых колонн по всей длине храма должны были поддерживать огромную крышу, перекрывавшую всю его ширину. На самом же деле внутри храма находился открытый немощеный двор — адитум, или «святая святых», — одно из наиболее замечательных внутренних сооружений, созданных греческими архитекторами.
Здесь, у лаврового дерева, под которым, по преданию, был зачат Аполлон, из земли бил священный источник. Над источником стоял небольшой богато украшенный внутренний храм, «майское», с бронзовой статуей бога внутри. Хотя этот храм был разрушен до основания еще в начале нашей эры, сохранились сотни фрагментов, по которым оказалось возможным восстановить его на бумаге.
Попасть во внутренний двор (в древности право на это имели только некоторые избранные), можно было лишь через один из двух узких темных наклонных коридоров, устроенных под опорами «манифестационного портала». Каждый коридор заканчивался вестибюлем подобным гробнице, и тот, кто выходил из вестибюля во внутренний двор, был внезапно ослеплен ярким светом.
Даже стены подиума вдоль основания двора могли восхитить посетителя. Когда я впервые попал туда, меня прежде всего поразило, что каменные блоки стен подогнаны друг к другу с безукоризненной точностью. Именно здесь на стене в нескольких шагах от выхода из коридора северной стороны храма я впервые увидел множество тонких нацарапанных линий. Особенно удивляло, что линии проходили на равных расстояниях (1,8—
Солнечные лучи, отраженные белым мрамором стен, слепили меня, и в тот день я не смог исследовать линии более тщательно. Я возвратился на следующий день в то время, когда свет падал на стены под другим углом. На этот раз кроме многочисленных прямых линий на мраморной поверхности были заметны дуги в половину и четверть окружности. Это открытие заставило меня задержаться на несколько дней для изучения стен во внутреннем дворе и в других местах развалин храма.
Оказалось, что тонкая сетка пересекающихся линий и геометрических фигур покрывает большую часть стен подиума вокруг двора. Такие же линии были обнаружены на плоских поверхностях фрагментов в развалинах храма. В целом линии занимают площадь примерно в 200.
Там были прямые линии длиной до 20 м и окружности или дуги с радиусом до 4,5 м. Древний чертежник проводил параллельные прямые, строил многоугольники и стягивающие дуги и делил прямые на равные отрезки. Обнаруженные линии тонки, подобно карандашным, и врезаны в мрамор на глубину чуть больше 0,5 мм. Прямые линии и дуги были тщательно проведены тонким металлическим резцом, ведомым по длинной линейке или (для дуг) укрепленным на конце циркуля. Имелись и «неточные» линии, которые, однако, во всех случаях были исправлены.
Удивительно, что влияние атмосферного воздействия на состояние и самих линий, и поверхности мраморных стен оказалось незначительным. Местами линии подверглись эрозии дождевой водой или были покрыты «накипью» минеральных отложений, оставшихся после испарения воды. Кое-где поверхность мрамора разрыхлилась и линии исчезли. Тем не менее во многих местах линии выглядят так, будто они были только что начерчены. Однако даже там, где они хорошо видны, «прочитать» целиком все изображение невозможно: как только отступаешь от стены, чтобы охватить зрением большую площадь, линии пропадают.
Множественные следы красноватого минерального пигмента, сохранившиеся на стенах (главным образом под слоем накипи), свидетельствуют о том, что «чертежная» плоскость сначала затушевывалась красным мелом; после этого резцом выполнялся чертеж, который выступал как тонкий белый контур на темно-красном фоне. Повторной затушевкой мелом можно было «стереть» неправильную линию и исправить ее.
С самого начала мне было ясно, что эти линии — не бессмысленные каракули, на которые можно не обращать внимания. И количество линий, и тщательность их выполнения свидетельствовали только об одном: это работа искусного чертежника.
В наше время линии можно четко видеть только в косых лучах солнца, когда в их углублениях образуются тени; для этого приходится либо ждать подходящего часа, либо прибегать к помощи зеркал. Так как фотография бессильна воспроизвести древние «чертежи» во всех подробностях, оставался единственный способ изучить их: перерисовать линии в уменьшенном масштабе, произведя тщательные измерения.
Работа по чтению, измерению и перерисовке линий была начата в 1980 г. как часть обширного археологического исследования памятник