Октавий в Испании (45 г. до н. э.)
Пер. с англ. О. В. Любимовой.
с.153 Резюме: В 45 г. до н. э. юный Гай Октавий (будущий император Август) отправился в Кальпию в Дальней Испании во время войны между Цезарем и сыновьями Помпея. Затем Октавий сопровождал Цезаря в Новый Карфаген, где выступил в защиту жителей Сагунта. В данной статье рассматриваются маршрут Октавия, хронология его путешествия, его деятельность в Новом Карфагене и историческое значение его визита в Испанию.
Resumen: En el año 45 a.C., el joven C. Octavio (el futuro emperador Augusto) viajó a Calpia en Hispania Ulterior, al momento de la guerra entre César y los hijos de Pompeyo. Entonces, Octavio acompañó a César a Cartago Nova, donde servio de defensor de los saguntinos. En esta comunicación, se discuten el itinerario de Octavio, la cronología de su viaje, sus actividades en Cartago Nova, y la importancia histórica de su estancia en Hispania.
В 45 г. до н. э. Гай Октавий Фурин, будущий император Август, служил под командованием своего двоюродного деда Юлия Цезаря в Испании. Этому эпизоду, имевшему важные последствия для будущего Октавия, уделяется до странности мало внимания в работах о гражданской войне и правлении Августа. Поездку Октавиана в Испанию упоминают четыре античных автора — Светоний, Веллей Патеркул, Дион Кассий и Николай Дамасский; они рассказывают о ней по-разному, но не противоречат друг другу; рассказ Николая наиболее подробен и лестен — возможно, потому, что был написан в
В возрасте около шестнадцати лет Октавий был избран понтификом и служил префектом города (praefectus urbi) во время Латинских празднеств2. В 46 г. до н. э. он хотел сопровождать Цезаря на Африканскую войне, чтобы приобрести военный опыт, но его мать Атия ему не позволила; однако после этой кампании Цезарь всё же даровал Октавию военные награды, словно он в ней участвовал3. Затем Цезарь поручил ему проведение греческих игр в Риме, но непривычные нагрузки и жара в театре подорвали здоровье юноши, так что он не смог отправиться с Цезарем на Испанскую войну в конце года4. Поэтому Цезарь оставил Октавия в Риме на попечении сиделок и распорядился, чтобы он отправился вслед за ним, если с.154 выздоровеет5. В конце концов Октавий достаточно окреп для путешествия и, испытав кораблекрушение и другие опасности, присоединился к Цезарю в Кальпии в Дальней Испании. Война уже закончилась, но инициативность и настойчивость подростка, предпринявшего тяжёлое путешествие, произвели на Цезаря благоприятное впечатление.
С поездкой Октавия связано несколько проблем. Во-первых, Веллей сообщает, что Октавий отправился в Испанию в возрасте восемнадцати лет6, но это явная ошибка, поскольку Октавий родился 23 сентября 63 г. до н. э., так что ему было только семнадцать лет. Возможно, Веллей неправильно понял более ранний источник, где говорилось, что Октавий предпринял эту поездку на восемнадцатом году жизни. Вторая проблема — это маршрут, которым Октавий прибыл в Дальнюю Испанию. По мнению Шакборо, Октавий отплыл в Тарракон, а затем продолжил путь по суше. Гардтхаузен тоже утверждает, что корабль Октавия сел на мель по пути в Тарракон7. Однако Шультен полагает, что Октавий добрался из Рима до Тарракона по суше, а кораблекрушение произошло по пути из Тарракона в Кальпию8. Античные свидетельства по этому вопросу неоднозначны. Светоний сообщает, что после кораблекрушения Октавий последовал за Цезарем по дорогам, наводнённым неприятелем. Однако Николай Дамасский подразумевает, что Октавий догнал Цезаря по дороге, сделав остановку в Тарраконе, хотя слово, обозначающее у него дорогу (ὁδός), может подразумевать просто «путешествие»9. Археологические свидетельства показывают, что особенно часто кораблекрушения случались вдоль южного берега Франции, на обычном маршруте между северной Италией и Тарраконом10. Кроме того, и Светоний, и Николай Дамасский упоминают вооружённых противников на пути Октавия, а их вероятнее было встретить в Испании, чем в Галлии, поскольку первая находилась в руках помпеянцев, а вторая хранила верность Цезарю11. Весна 45 г. до н. э. была неблагоприятна для плаваний по Средиземному морю, так как Цицерон упоминает о другом кораблекрушении, произошедшем в апреле этого года: в него попал Гай Каниний Ребил, легат Цезаря, вероятно, возвращавшийся в Рим из южной Испании с новостями о победе Цезаря12.
В целом, представляется наиболее вероятным, что Октавий отправился в Испанию морем и завершил свой путь по суше. Он мог двинуться по дороге Геракла (Via Heraclea) из Тарракона в Сетабис, а затем по «пути Ганнибала» (Camino de Anibal) из Сетабиса в Кастулон, откуда легко было спуститься в долину Бетиса13. Этим маршрутом, видимо, следовал Юлий Цезарь, отправившийся с войском из Рима: он добрался до границы Дальней Испании за двадцать четыре дня, а до лагеря в Обулконе в долине Бетиса — за двадцать семь дней14. Либо же Октавий мог поехать по прибрежной дороге из Сетабиса в Кальпию, где он и встретился с Цезарем.
Свидетельство Николая Дамасского о присутствии Цезаря в Кальпии нуждается в объяснении, так как в других рассказах о гражданской войне Кальпия не упоминается. Сложность вызвана тем, что греческие авторы путают гору Кальпу (Гибралтарская скала) и близлежащий порт Картею. Страбон называет и гору, и город «Кальпа», а Павсаний именует город «Карпия», что по форме сходно с «Кальпией» у Николая Дамасского15. Картея, древний иберийский морской порт, а со 171 г. до н. э. — латинская колония, служила также базой помпеянского флота. Сообщается, что после битвы при Мунде и взятия Кордубы Цезарем в марте 45 г. до н. э. Гней Помпей бежал в Картею, где стоял его флот, но обнаружил, что не только жители города, но даже его собственные войска колеблются в своей верности. Одна из партий отправила послов к Цезарю и захватила ворота, вынудив Помпея бежать. Картея с.155 вместе с гаванью и помпеянским флотом попала в руки Цезаря16.
Когда Октавий попал в Картею? Николай Дамасский сообщает, что когда Октавий встретился с Цезарем, Испанская война уже завершилась после семимесячной кампании17. Однако она не могла закончиться задолго до этого, так как во время путешествия Октавия на дорогах ещё были враги. Чтобы установить дату прибытия Октавия, следует рассмотреть вопрос о том, какие семь месяцев имел в виду Николай. Ни битва при Мунде 17 марта, ни казнь Гнея Помпея в начале апреля не стали завершением войны. После смерти Помпея лузитаны напали на эскадру Дидия в Гадесе, а войска Фабия Максима, легата Цезаря, закончили осаду Мунды и приступили к блокаде надёжно укреплённого города Урсона, который, как сообщается, был хорошо подготовлен к осаде18. Эти события должны датироваться серединой апреля, так как 12 апреля Цезарь находился в Гадесе, а когда началась осада Урсона — возвращался в Гиспалис19. Вскоре после этого текст «Испанской войны» обрывается, но Урсон, видимо, был не последней осаждённой крепостью. Описав взятие Цезарем Кордубы и Гиспалиса в конце марта, Дион Кассий сообщает, что «позднее он взял Мунду и другие города, некоторые — силой и после большого кровопролития»20. Одним из этих городов мог быть Туккий, названный Страбоном в неполном перечне городов, где помпеянцы потерпели поражение21. Другим, возможно, была Сальпенса, в девяти километрах от современной Утреры, в окрестностях которой найдены ядра для пращи Гнея Помпея22. Поскольку осада Атегуи отняла у Цезаря как минимум месяц23, а осада Мунды — около трёх недель, Урсон вполне мог продержаться до конца апреля или начала мая; и оставались ещё другие города, которые требовалось покорить. Таким образом, Испанская война вряд ли могла закончить ранее мая и вполне могла продолжаться до июня. Если в мае или июне 45 г. до н. э. закончилась семимесячная война, то когда она началась?
46 год до н. э. продолжался пятнадцать месяцев. В него были добавлены не только дополнительный месяц в конце февраля, но и ещё два дополнительных месяца (общей длительностью 67 дней) между ноябрём и декабрём, чтобы привести старый календарь в соответствие с юлианской реформой24. Если Николай Дамасский считает включительно, то семь месяцев — это промежуток либо со второго дополнительного месяца по май, либо с декабря по июнь; если он использует исключительно-включительный счёт, то семь месяцев — это промежуток либо с первого дополнительного месяца по май, либо со второго дополнительного месяца по июнь. Таким образом, перед нами четыре возможности, но ясно, во всяком случае, что семь месяцев не могли начинаться до дополнительных месяцев. Это в свою очередь означает, что Николай Дамасский ведёт счёт с прибытия Цезаря в Испанию, а не с начала военных действий. Известно, что Гней Помпей взял под контроль Дальнюю Испанию в конце сентября, когда Цезарь проводил в Риме триумфальные игры25. Промежуток времени с сентября по май, включая два дополнительных месяца, составлял бы по меньшей мере десять месяцев — слишком много.
Цезарь выехал в Испанию не сразу, но сперва отправил туда войска, доверив ведение войны своим легатам Фабию Максиму и Квинту Педию. Перед лицом превосходящих сил помпеянцев они избегали столкновений с неприятелем и ожидали прибытия Цезаря с новыми войсками26. В первом дополнительном месяце Цезарь готовился к отъезду: сын Цицерона желал сопровождать его в походе, а сам Цицерон гадал, назначит ли Цезарь магистратов на 45 г. до н. э. в Риме или в Тарраконе27. Хотя Клотц считал, что Цезарь покинул Рим примерно 1 декабря, последующие историки единодушно датируют его отъезд предыдущим месяцем (второй дополнительный месяц, или ноябрь по юлианскому календарю)28. В любом случае, Цезарь с.156 прибыл в Дальнюю Испанию и начал свои операции где-то в декабре29. Эта дата важна потому, что семь месяцев у Николая должны начаться в декабре 46 г. до н. э. и закончиться в июне 45 г. до н. э.; остальные возможности не подходят30. Пока военачальники Цезаря подчиняли непокорные помпеянские города, сам он, несомненно, занимался учреждением колоний в одних городах и наложением податей на другие, вознаграждая друзей и наказывая врагов31.
Если Октавий добрался до Цезаря вскоре после окончания войны в июне, он должен был выехать из Рима в мае, примерно месяцем ранее. О победе Цезаря при Мунде в Риме было объявлено 20 апреля32, и Октавий, выздоравливавший после серьёзной болезни, мог не только счесть, что сам он достаточно окреп для поездки, но и решить, что путешествовать с маленьким сопровождением теперь безопасно33. Едва ли он мог предвидеть кораблекрушение или тлеющие очаги помпеянского сопротивления на своём маршруте.
После битвы при Мунде Гиспалис сдался Цезарю и, видимо, стал его штаб-квартирой34. Поскольку Октавий встретился с Цезарем в Картее, тот, видимо, закончил отдавать распоряжения относительно Дальней Испании и готовился к отъезду по морю. Николай сообщает, что после этого Октавий и Цезарь отплыли в Карфаген, где Цезарь принял много просителей и тяжущихся. Какой Карфаген имеется в виду? Некоторые исследователи полагают, что Николай имеет в виду Карфаген в северной Африке35, — смехотворное предположение, поскольку этот город был разрушен в 146 г. до н. э. и восстановлен лишь после гражданских войн. Вне всяких сомнений Николай имеет в виду Новый Карфаген. Цезарю вполне логично было избрать это место для отправления правосудия, приёма прошений и урегулирования дел в городах, поскольку Новый Карфаген одновременно являлся и судебным конвентом (местом выездных судебных сессий наместника, даже в республиканскую эпоху), и одним из крупнейших центров Ближней Испании. Это был единственный город на восточном побережье с гаванью, подходящей для флота36 и во времена Ганнибаловой войны он являлся самым богатым городом Испании37. Новый Карфаген колебался в своей лояльности: в 47 г. до н. э. он чеканил монеты для Помпея Великого, но в конце лета 46 г. до н. э. оказал сопротивление Гнею Помпею-младшему, попытавшемуся осадить его38. Прибытие Цезаря в июне 45 г. до н. э. на время укрепило его верность, хотя спустя год его занял Секст Помпей39.
В числе прочих, в Новый Карфаген прибыли и сагунтинцы, которым предъявлялись серьёзные обвинения. Октавий выступил в роли их адвоката и добился их полного оправдания40. Шультен предположил, что Цезарь и Октавий поехали в Сагунт, чтобы решить этот вопрос, но Николай прямо утверждает, что сагунтинцы