Г. Ю. Чидель

«Антикатон» Цезаря. Исследование свидетельств и фрагментов

Tschiedel H.J. Caesars “Anticato”: Eine Untersuchung der Testimonien und Fragmente. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1981.
Перевод с немецкого О. В. Любимовой.

Ука­за­тель


с.139—145
1. Авто­ры, сочи­не­ния, пас­са­жи
Август
Анти­ка­тон: 10 сл., 59
Авгу­стин
О бла­ге супру­же­ства 18.21: 97
О вере и делах 7.10: 97, 102
О Гра­де Божьем: 12
Ази­ний Пол­ли­он, Гай
Исто­рия: 33, 56, 98
Амми­ан Мар­цел­лин
XXXI.16.9: 79
Аппи­ан
Граж­дан­ские вой­ны
II.9.31 сл.: 107
II.99.414 (= свид. 8): 1, 5 сл., 15, 55 сл., 97
О вой­нах с кель­та­ми 18: 12
Ари­сто­тель
Афин­ская поли­тия
28.5: 81
33—37: 81
Поли­ти­ка 1295b.25 сл.: 46
Ари­сто­фан
Лягуш­ки
534 сл.: 81
967 сл.: 81
Аско­ний
К речи Цице­ро­на «В защи­ту Скав­ра» (Stangl II, p. 29.10): 126
Афи­ней
III.100c: 6
Брехт
Дела гос­по­ди­на Юлия Цеза­ря: 7
Брут
Катон: 2, 10 сл., 17, 23 сл., 43, 59
Вале­рий Мак­сим: 26 сл.
II.10.7: 122
III.6.7: 126
IV.3.2: 95
V.1.10: 6, 56
V.9.2: 102
Варрон
О сель­ском хозяй­стве III.2.17: 110
Вел­лей Патер­кул
II.40.5: 107
II.41.1: 117
II.41.2: 89, 109
II.59.3: 11
Вер­ги­лий
Эне­ида VI.328: 117

Вет­хий Завет
Бытие 9.21 сл.: 86
Гел­лий
IV.10.8: 122
IV.16.5 сл.: 119 сл.
IV.16.8 ( = фр. 11): XII, 1 сл., 25, 95, 107, 119 сл., 127, 131
IV.16.9: 120
X.1.10: 4
X.24.7: 4
XV.13.5: 4
XII.13.3 сл.: 4
XX.5.13: 4
Гир­ций
Анти­ка­тон:2 сл., 8 сл., 13, 19, 23, 36 сл., 41,105
Галль­ская вой­на VIII.
praef. 4 сл.: 78
praef. 6: 36
Гомер, Или­а­да: 4
Гора­ций
Оды III.21.11: 89

Гре­че­ская анто­ло­гия
VII.460.3: 45
Дио­мед
(GL. I, p. 387, 6): 22
Дан­те
Чисти­ли­ще I, II: 34
Дидий
Инвек­ти­ва Цице­ро­на про­тив Сал­лю­стия: 22 сл.
Диок­сипп
Анти­свод­ник: 6
Дион Кас­сий
XXXVII.45: 60
XXXVII.49 сл.: 107
XXXVIII.3.2 сл.: 122
XLIII.12.1: 6, 56
XLIII.13.4 ( = свид. 11): 1, 60, 63 сл.
LVII.24.2 сл.: 59
Еври­пид
Геракл 174 сл.: 96 сл.
Зона­ра X.10: 56
Иеро­ним
Про­тив Иови­ни­а­на
I.46: 97
II.7: 104
Тол­ко­ва­ние на про­ро­ка Осию II, praef. 189 сл. ( = test. 13): 67 сл., 91, 132
Исо­крат
Эва­гор: 24
Катон
Нача­ла: 3 сл.
Квин­ти­ли­ан
Инсти­ту­ции
I.5.68: 1
III.5.11: 97 сл.
III.7.28: 49, 66
V.10.9: 7
VIII.2.9: 89
X.5.13: 97 сл.
XI.1.24: 75
Кефи­со­дор
Анти­ли­а­да: 6
Колу­мел­ла VIII.16.5: 110
Кор­не­лий Север (fr. 13, 1113 Mo­rel): 72
Кра­тин Млад­ший
Фера­мен: 81
Кре­му­ций Корд, Авл
Анна­лы: 57 сл.
Ксе­но­фонт
Аге­си­лай: 24
Гре­че­ская исто­рия
II.3.30: 81
II.3.47: 81
Кури­а­ций Матерн
Катон: 30
Леней
Сати­ра на «Исто­рию» Сал­лю­стия: 22
Лес­синг
Анти­гё­це: 6
Ливий: 64, 67 сл., 91, 132
XXXV.40: 73
XXXIX.1: 73
XL.25: 73
XL.59: 73
XIII.9: 73
Перио­хи
104: 12, 68
105: 68
107 сл.: 68
112 сл.: 68
114: 67 сл.
Лисий
XII.62 сл.: 81
XIII.9 сл.: 81
Лукан
Граж­дан­ская вой­на: 34
II.329 сл.: 97, 101 сл.
II.380 сл.: 102 сл.
Луки­ан
Ика­ро­ме­нипп 29 сл.: 127
Лек­си­фан 1: 6
Пере­пра­ва 14: 45
Петух 1: 45
Мак­ро­бий
Сатур­на­лии II.7.3: 114
III.5.10: 4
III.15.6: 110
VI.2.33: 132
Марий Вик­то­рин
Ком­мен­та­рий к Цице­ро­ну «О нахож­де­нии мате­ри­а­ла»: 66
Ком­мен­та­рий к Цице­ро­ну «Топи­ка»: 66
Мар­ци­ал
II.89.2: 88 сл.
Мар­ци­ан Капел­ла
V.468 ( = свид. 12): 5, 65 сл.
Метелл Сци­пи­он
Инвек­ти­ва про­тив Като­на: 12, 22, 26, 93 сл., 116 сл.
Мосх
I.13: 45
Муна­ций Руф
Жиз­не­опи­са­ние Като­на: 11, 26 сл., 91, 95, 102 сл.
Непот: 26

Новый Завет
1-е Посла­ние Иоан­на
2.18: 6
2.22: 6
4.3: 6
2-е Посла­ние Иоан­на 7: 6
Овидий
Лекар­ство от люб­ви 487: 4
Любов­ные посла­ния I.15.33 сл.: 75
Нау­ка люб­ви I.1 сл.: 4
Пись­ма с Пон­та I.1.12: 4
Скорб­ные эле­гии
I.1.5 сл.: 63
II.303: 4
II.549: 35
Пла­тон
Пир: 6
Пли­ний
Есте­ствен­ная исто­рия: 12, 116
II.92: 70
II.94: 70
VI.10: 70
VII.91: 70
VII.93: 70
VII.99: 70
VII.113: 93, 124
VII.117 ( = фр. 1): 13, 48, 69 сл., 79 сл., 83, 130
VIII.196: 93
XVI.236: 70
XVIII.211: 70
XXVI.19: 70
XXVIII.21: 70
XXIX.96: 93, 124
XXXIII.53: 70
XXXIII.56: 70
XXXIV.92: 93, 124
XXXV.27: 70
XXXV.91: 70
XXXV.155: 39
XXXV.156: 70
XXXVI.48: 70
XXXVI.69: 70
Пись­ма
III.5.5: 63
III.12.2 сл. ( = фр. 4): XII, 68, 84 сл., 88 сл., 104, 130, 132
Плу­тарх
Брут 5.3 сл.: 14, 89
Галь­ба и Отон: 26
Демо­сфен 2.2: 29
Камилл: 16
Катон Млад­ший: 7, 11, 25 сл., 52
1.7 сл.: 31
3.8 сл.: 114
6: 31, 89, 121, 124
7.1 сл.: 94, 124
8.1: 114
9.10: 31
10. 3: 124
11: 117
11.1 сл.: 31, 114
11.6 сл. (= фр. 10): 28 сл., 31, 112, 113 сл., 131
15.4: 114
19.1: 124
21.3 сл.: 32, 107
24,1 сл.: 14. 89. 124
24.4 сл.: 110
25: 26, 32, 97 сл., 102 сл., 105, 107
29:110, 122
30.9 сл.: 31
31.1: 107
32.1 сл.: 33
33.1 сл.: 122
35.5: 124
36.4 сл. ( = фр. 6): 23, 28, 92 сл., 112, 116, 121, 124, 130 сл.
37.1: 26, 28
37.7: 101
37.10: 31
39.2: 28, 32, 124
39.5: 101
44: 25, 28, 31 сл., 58, 89, 121, 124, 126 сл.
45: 128
46.4: 1, 25
51.3: 12
52.5 сл. (= фр. 7): 28, 32, 96 сл., 108, 112 сл., 115, 119, 131
54.1 сл. (= фр. 9): 28, 32, 109 сл., 119, 131
54.3: 112
57.3 сл.: 12, 28, 94, 111, 125
72.2 сл.: 6, 31, 54, 56
Корио­лан: 26
Лукулл
38.1: 110
42.5 сл.: 107
Мора­лии
138 A сл.: 32
206 Α сл.: 56, 109
824 B: 81
Никий 2.1: 81
Нума 25.2: 97
Перикл 8: 80
Пом­пей 46.5 сл.: 107
Пуб­ли­ко­ла: 26
Сер­то­рий: 26
Сул­ла: 26
Фабий Мак­сим: 26
3.7: 114
Цезарь: 25, 29 сл.,
1.1: 109
3.4 ( = фр. 2): 2, 13, 27, 48, 76 сл., 80, 83, 112, 130
7.7: 33
8.1: 33
9 сл.: 33, 60, 109
14: 33, 122
15 сл.: 33
17.7: 36
22.4: 12, 33
54.1 сл.: 6, 53, 56
54.3 сл. (=свид. 7): 1, 5, 15, 23, 27, 52 сл., 56 сл., 64 сл.
56.7: 33
68.7: 113
Цице­рон: 25, 29 сл.
2: 75
39.5 сл. ( = фр. 3): 1, 13, 23, 27, 48, 76, 79 сл., 112, 130
Эвмен 6.12: 113
Пождо Брач­чо­ли­ни
Пись­ма. II.5.7 Harth ( = 6.1 To­nel­li): 90

Похва­ла Пизо­ну 36: 75
Прис­ци­ан
6.36 ( = fr. 8): XII, 2 сл., 105 сл., 113, 119 сл., 130 сл.
6.82: 105
7.20: 105
13.12: 105
Про­пер­ций
II.1.14: 4
Сал­лю­стий
Исто­рия: 22
О заго­во­ре Кати­ли­ны: 10
54: 13, 95, 122 сл., 132
Пись­ма к Цеза­рю II.9.3: 77 сл.
Псев­до-Сал­лю­стий
Инвек­ти­ва про­тив Цице­ро­на: 22 сл.
3.6: 75
4.7: 22
Све­то­ний
Боже­ст­вен­ный Август
8.1: 11
65.2: 36
85.1: 10, 23, 59
97.2: 36
Боже­ст­вен­ный Юлий
1.1: 109
6.2: 60, 109
20.4: 122
21: 36
24.3: 12
53: 89
56.1: 3
56.5 ( = свид. 1): 1 сл., 9, 35 сл., 66
74.2: 78
Кали­гу­ла 2: 36
О грам­ма­ти­ках 15: 22
Отон 8.1: 36
Тибе­рий
17.1: 36
58: 36
61.3: 59
Сене­ка
Кон­тро­вер­сии 6.4.3: 93, 116
Сене­ка Млад­ший: 34
Диа­ло­ги
VI.1.2 сл.: 59
VI.22.4 сл.: 59
IX.17.4: 89
IX.17,9 ( = фр. 5): 68, 88 сл., 130, 132
X.5.1: 75
Пись­ма 97.2: 60
Стра­бон
XI.9.1: 97 сл.
XIV.6.6: 12
Тацит
Агри­ко­ла: 59
31.1: 107
42.4: 7
Анна­лы
IV.34.3: 68
IV.34.4 ( = свид. 9): 23, 38, 57 сл., 64
XIV.12: 30
XIV.48 сл.: 30
XV.20 сл.: 30
XV.23, 4: 91
XVI.21 сл.: 30
XVI.22.3: 123
Диа­лог об ора­то­рах: 30
Исто­рия V: 4
Тан­у­зий Гемин
Исто­рия: 27, 33
Тер­тул­ли­ан
Апо­ло­гия
16.2: 4
39.12 сл.: 97
Тибулл
III.2.15 сл.: 117
Тима­ген: 56
Тра­зея Пет
Жиз­не­опи­са­ние Като­на: 11, 26 сл., 91 сл., 102 сл., 117, 123
Фадий Галл, Марк
Катон: 11, 42
Филон
Алле­го­рия свя­щен­ных зако­нов II.6: 39
Фило­нид
Котур­ны: 81
Фри­дрих Вели­кий
Анти­ма­киа­вел­ли: 6
Фукидид
VIII.68.4: 80 сл.
VIII.89 сл.: 81
Цезарь
Афри­кан­ская вой­на 86.3: 54
Граж­дан­ская вой­на I.4.1: 14
Кор­пус Цеза­ря: 2 сл.
Об ана­ло­гии: 35, 69 сл., 106, 120
Пись­мо в сенат: 11 сл., 22 сл.
Про­тив Дола­бел­лы: 25
Путь: 35
Речи: 76, 105
Цице­рон
Брут
29: 80, 82
118: 106
252 сл.: 48, 71 сл., 85
261: 85, 106
262: 78
322: 72
В защи­ту Лига­рия: 17, 114
7: 120
В защи­ту Муре­ны
51: 107
60: 106
В защи­ту Сестия
60 сл.: 95
120 сл.: 72
В защи­ту царя Дейота­ра: 17, 48, 114
5: 120
Катон: 2, 5 сл., 13, 15 сл., 23 сл., 26, 34, 38 сл., 48 сл., 53, 55 сл., 61, 63 сл., 71, 78 сл., 83, 95, 103 сл., 106, 111, 117 сл., 121, 127, 130 сл.
О диви­на­ции
II.1.3: 24, 72
II.31: 50
О зако­нах II.24.60: 118
О нахож­де­нии мате­ри­а­ла I.1 сл.: 72
О пре­де­лах бла­га и зла: 8
III.5 сл.: 8
III.7 сл.: 110
О разде­ле­нии крас­но­ре­чия 79: 72
О сво­ём доме
20 сл.: 95
23: 95
65: 95
О сво­ём кон­суль­стве (fr. 16 Mo­rel): 74 сл.
О ста­ро­сти: 24, 61
46: 89
Об обя­зан­но­стях: 50
I.1 сл.: 77
I.77: 75
Об ора­то­ре: 70
I.79: 72
I.95: 72
I.130: 50
II.93: 80, 82
III.52: 72
III.56: 83
III.59: 82 сл.
III.73: 72
III.80: 72
III.120: 72
III.143: 72
III.169: 50
III.189: 72
Об отве­тах гаруспи­ков 49: 72
Ора­тор
18 сл.: 43
35: 7 сл.
Пись­ма к Атти­ку
I.12.3: 60
I.13.3: 60
I.18.3: 110
I.18.7: 106
II.5.1: 106
IV.15.7: 127
IV.15.8: 106
V.21.12: 50
VII.1.7: 107
VII.2.6 сл.: 107
IX.10.3: 72
XII.4.2: 8
XII.5.2: 8
XII.21.1: 10
XII.37a: 37
XII.40.1 (= свид. 2): 9, 37 сл., 68
XII.40.2: 42
XII.41.4 ( = свид. 3): 9, 23, 37 сл., 41, 68
XII.44.1: 9
XII.45.2: 9
XII.48.1: 9
XII.51.2: 42
XII.52.2: 42
XIII.1.3: 42
XIII.26.2: 42
XIII.27.1: 42, 46
XIII.28.2 сл.: 42
XIII.44.1: 42
XIII.46.2: 10, 13, 42 сл., 79
XIII.49.2: 47
XIII.50.1 (= свид. 4): 3, 5, 10, 13, 40 сл., 45
XIII.51.1 (= свид. 5): 3, 5, 10, 13, 41, 44 сл.
XIV.6.2: 50
XIV.9.2: 50
XIV.10.1: 50
XIV.12.1: 50
Пись­ма к близ­ким
IV.4.3 сл.: 15
IV.8.2: 121
IV.9.2: 120
IV.13.5: 16
V.12.2: 50
VI.7.4: 7
VI.7.6: 50
VI.10.5: 16
VII.3.5: 120
VII.19: 49
VII.24.2: 11
VII.25.1: 11, 42
VIII.11.2: 107
XI.28: 122
XII.17.1: 16
XIII.19.1: 120
XIII.68.2: 16
XV.4: 75
XV.4.15: 106
XV.4.16: 72
XV.5: 107
XV.6.1: 106
XVI.22.1: 8
Пись­ма к бра­ту Квин­ту II.15.4: 106, 127
По пово­ду воз­вра­ще­ния Мар­цел­ла: 15, 17, 114
11: 120
22 сл.: 120
26: 120
Про­тив Верре­са II: 24 сл.
Про­тив Кати­ли­ны
II.28: 72
III.15: 72
III.23: 72
IV.5: 72
Про­тив Пизо­на
6: 72
72 сл.: 75
Топи­ка
5: 49
92 сл.: 51
94 ( = свид. 6): 5, 24, 48 сл., 66, 95, 106, 117, 131
Туску­лан­ские беседы
I.5 сл.: 72
I.96: 82
Уче­ние ака­де­ми­ков
I.3: 72
II.126: 50
Филип­пи­ки: 49
II.12 сл.: 72
II.19: 72
II.20: 75
XIV.24: 72
Схо­лия из Боб­био к Цице­ро­ну
(Stangl I I , p. 85): 60
Эвпо­лид
fr. 98 Ed­monds: 80
Эпи­к­рат
Анти­ли­а­да: 6
Эра­то­сфен: 98
Эсхил
Ага­мем­нон 1439: 42
Юве­нал
VI.336 сл.(= свид. 10): 1, 3, 5, 60 сл., 66

Схо­лия к Юве­на­лу
VI.337: 1 сл., 24, 61
VI.338: 61

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1532551010 1532551013 1569360012 1602130009 1602130010 1602130011