Р. Биллоуз

Юлий Цезарь: римский колосс

Billows R. A. Julius Caesar. The Colossus of Rome. L.—N. Y., Routledge, 2009.
Перевод с англ. О. В. Любимовой и С. Э. Таривердиевой

III. Моло­дость Цеза­ря: вос­хож­де­ние Пом­пея

с.56 В дик­та­ту­ру Сул­лы жиз­ни и (или) карье­ре Цеза­ря чуть было не при­шёл безвре­мен­ный конец, и в том, как искус­но Цезарь выпу­тал­ся из очень опас­но­го поло­же­ния, мож­но видеть ясное пред­зна­ме­но­ва­ние того, каким чело­ве­ком он станет. Он был тес­но свя­зан с Мари­ем и Цин­ной, злей­ши­ми вра­га­ми Сул­лы, и когда послед­ний потре­бо­вал от Цеза­ря пуб­лич­но про­де­мон­стри­ро­вать лояль­ность ново­му режи­му, то есть, раз­ве­стись и вновь женить­ся, тому потре­бо­ва­лось вели­чай­шее муже­ство, чтобы отве­тить отка­зом. Поис­ти­не, ему при­шлось прой­ти по очень тон­кой гра­ни, чтобы остать­ся на твёр­дой и неза­ви­си­мой пози­ции и при этом сохра­нить жизнь и пол­ные граж­дан­ские пра­ва. Сооб­ща­ет­ся, что ему даже при­шлось бежать и скры­вать­ся в тече­ние несколь­ких недель, отку­па­ясь от пре­сле­до­вав­ших его охот­ни­ков за воз­на­граж­де­ни­ем, пока Сул­ла не смяг­чил­ся и не закрыл гла­за на его непо­ви­но­ве­ние1. Спра­вив­шись с этой опас­но­стью с помо­щью род­ст­вен­ни­ков из окру­же­ния Сул­лы, Цезарь счёл за луч­шее поки­нуть Рим на неко­то­рое вре­мя, чтобы Сул­ла не пере­ду­мал или не воз­об­но­вил попыт­ки при­нудить его к под­чи­не­нию.

В любом слу­чае, Цезарь достиг того воз­рас­та, в кото­ром моло­дые люди, при­над­ле­жав­шие к сена­тор­ской эли­те, начи­на­ли демон­стри­ро­вать свои спо­соб­но­сти к государ­ст­вен­ной карье­ре, испол­няя воен­ные и адми­ни­ст­ра­тив­ные обя­зан­но­сти в шта­бах рим­ских намест­ни­ков и пол­ко­вод­цев. Поэто­му в 81 и 80 гг. Цезарь слу­жил у пре­то­ра Мар­ка Мину­ция Тер­ма, намест­ни­ка Азии2. Его обя­зан­но­сти у Тер­ма были воен­ны­ми и дипло­ма­ти­че­ски­ми. Рим­ские маги­ст­ра­ты, пол­ко­вод­цы и намест­ни­ки обыч­но окру­жа­ли себя моло­ды­ми и подаю­щи­ми надеж­ды ноби­ля­ми, кото­рые состав­ля­ли что-то вро­де резер­ва, откуда мож­но было наби­рать офи­це­ров, помощ­ни­ков-адми­ни­ст­ра­то­ров и послов для любо­го воз­ник­ше­го пору­че­ния. Какой юно­ша будет нести какую служ­бу, очень во мно­гом зави­се­ло от харак­те­ра вза­и­моот­но­ше­ний моло­до­го ноби­ля с началь­ни­ком и от того, насколь­ко он вну­шал дове­рие.

Цезарь, по-види­мо­му, заво­е­вал дове­рие сво­его коман­ди­ра Тер­ма. Терм как намест­ник Азии — то есть, той обла­сти запад­ной Малой Азии, кото­рая ранее была цар­ст­вом Атта­лидов — дол­жен был завер­шить неко­то­рые вто­ро­сте­пен­ные воен­ные дей­ст­вия, остав­ши­е­ся после Мит­ри­да­то­вой вой­ны. В част­но­сти, ост­ров Лес­бос ещё сопро­тив­лял­ся рим­ской вла­сти, и чтобы пол­но­стью бло­ки­ро­вать ост­ров, Тер­му тре­бо­вал­ся флот. Ока­зав моло­до­му Цеза­рю несо­мнен­ное дове­рие, Терм напра­вил его с.57 послан­ни­ком к вифин­ско­му царю Нико­меду IV, чтобы про­сить его о пре­до­став­ле­нии части цар­ско­го флота в рас­по­ря­же­ние Тер­ма. Цезарь успеш­но выпол­нил это пору­че­ние и, по-види­мо­му, полу­чил боль­шое удо­воль­ст­вие от посе­ще­ния дво­ра Нико­меда. Сооб­ща­ет­ся даже, что его удо­воль­ст­вие от этой поезд­ки было слиш­ком вели­ко. Дело в том, что и дру­зья, и вра­ги Цеза­ря отме­ча­ли в нем одну чер­ту — необык­но­вен­ное оба­я­ние. Мало кому из муж­чин или жен­щин уда­ва­лось усто­ять перед ним в при­сут­ст­вии Цеза­ря; поис­ти­не, неко­то­рым сила его оба­я­ния каза­лась почти демо­ни­че­ской, ибо даже люди, силь­но не любив­шие и (или) не одоб­ряв­шие Цеза­ря, обна­ру­жи­ва­ли, к сво­е­му соб­ст­вен­но­му после­дую­ще­му смя­те­нию, что под­па­ли под власть его чар. Напри­мер, Цице­рон, кото­рый после смер­ти Цеза­ря в пись­мах часто выска­зы­вал свою нена­висть к нему, счи­тал обще­ство Цеза­ря очень при­ят­ным, когда тот нахо­дил­ся рядом3.

Нико­мед не усто­ял перед оба­я­ни­ем Цеза­ря и про­явил к нему осо­бое вни­ма­ние, поз­во­лив гостю все­сто­ронне испро­бо­вать образ жиз­ни элли­ни­сти­че­ских царей. Этот визит и крат­ковре­мен­ная повтор­ная поезд­ка для уре­гу­ли­ро­ва­ния иму­ще­ст­вен­но­го спо­ра поро­ди­ли гром­кую сплет­ню, кото­рая пре­сле­до­ва­ла Цеза­ря до кон­ца жиз­ни. Утвер­жда­лось, буд­то Цезарь всту­пил в гомо­сек­су­аль­ную связь с Нико­медом и, что ещё хуже, буд­то он был в этих отно­ше­ни­ях пас­сив­ным парт­нё­ром. В выс­ших клас­сах Древ­ней Гре­ции и Рима бисек­су­аль­ность была доволь­но рас­про­стра­не­на, и её не слиш­ком осуж­да­ли. Но муж­чи­на все­гда дол­жен был оста­вать­ся муж­чи­ной, а пас­сив­ный парт­нёр в гомо­сек­су­аль­ных отно­ше­ни­ях испол­нял роль жен­щи­ны. Это счи­та­лось позор­ным, осо­бен­но у рим­лян, с их мас­ку­лин­ной куль­ту­рой. В после­дую­щие годы вра­ги Цеза­ря пре­вра­ти­ли сплет­ню о его свя­зи с Нико­медом в сен­са­ци­он­ную исто­рию о том, как Цеза­ря, оде­то­го в про­зрач­ное жен­ское пла­тье, напуд­рен­но­го и наду­шен­но­го слов­но гете­ра, уве­ли в цар­скую спаль­ню, где он стал цар­ским налож­ни­ком4. Цезарь все­гда отри­цал это. То, что про­изо­шло на самом деле — если вооб­ще что-то про­изо­шло, — зате­ря­лось сре­ди всех этих злоб­ных домыс­лов, но не было бы ниче­го осо­бо уди­ви­тель­но­го, если бы Цезарь, чуж­дый услов­но­стям и любив­ший удо­воль­ст­вия, испро­бо­вал все удо­воль­ст­вия цар­ско­го дво­ра, в том чис­ле гомо­сек­су­аль­ные. Но гораздо важ­нее то, что Цезарь уста­но­вил с цар­ским домом Вифи­нии дол­го­сроч­ные кон­так­ты и в после­дую­щие годы играл в Риме роль их патро­на.

Как уже гово­ри­лось, Цеза­рю уда­лось обес­пе­чить под­держ­ку вифин­ско­го флота для опе­ра­ций Тер­ма, и бла­го­да­ря это­му Терм сумел плот­но оса­дить Мити­ле­ны, глав­ный город Лес­боса. После доволь­но крат­кой оса­ды Мити­ле­ны были взя­ты штур­мом, и здесь Цезарь отли­чил­ся: в бою он спас жизнь това­ри­ща по ору­жию, за что Терм награ­дил его, фор­маль­но даро­вав ему граж­дан­ский венок (co­ro­na ci­vi­ca), выс­ший воен­ный знак отли­чия в Риме. Эта почесть при­нес­ла не толь­ко сла­ву за воен­ную доб­лесть, но, воз­мож­но, и дру­гие пре­иму­ще­ства: Цезарь имел пра­во — и вос­поль­зо­вал­ся им — зани­мать выс­шие рим­ские маги­ст­ра­ту­ры (пре­ту­ру и кон­суль­ство) на два года ранее закон­но­го воз­рас­та, и, по-види­мо­му, имен­но граж­дан­ский венок давал ему такую воз­мож­ность5.

После успеш­ной служ­бы у Тер­ма Цезарь занял долж­ность в шта­бе Пуб­лия Сер­ви­лия Ватии, кон­су­ла 79 г., кото­рый был с.58 назна­чен намест­ни­ком Кили­кии, обла­сти на юге Малой Азии. Сер­ви­лий вёл обшир­ные воен­ные дей­ст­вия про­тив пира­тов, устро­ив­ших себе базы на ска­ли­стом побе­ре­жье Кили­кии, и на началь­ном эта­пе этой кам­па­нии Цезарь при­об­рёл новый воен­ный опыт6. Но когда при­шло изве­стие о вне­зап­ной смер­ти Сул­лы, Цезарь полу­чил раз­ре­ше­ние вер­нуть­ся в Рим, где поли­ти­че­скую ситу­а­цию взба­ла­му­ти­ла неожи­дан­ная сво­бо­да после кон­чи­ны вели­ко­го дик­та­то­ра. Ока­за­лось, что как бы Сул­ла ни был без­жа­ло­стен и жесток, он ни в коей мере не раз­ре­шил поли­ти­че­ские про­бле­мы и спо­ры, одоле­вав­шие Рим со вре­мён Грак­хов. Как толь­ко Сул­ла сошёл со сце­ны, они почти сра­зу же воз­ро­ди­лись вновь, и мож­но даже ска­зать, что ещё до сло­же­ния пол­но­мо­чий он сам подо­рвал свою соб­ст­вен­ную систе­му.

Одной из важ­ней­ших при­чин бур­ных бес­по­ряд­ков, посто­ян­но про­ис­хо­див­ших в Риме с кон­ца II в., была про­бле­ма воен­но­го набо­ра и коман­до­ва­ния. Рефор­мы Тибе­рия Грак­ха в зна­чи­тель­ной мере обу­сло­вил упа­док клас­са мел­ких зем­ледель­цев, кото­рый пред­став­лял собой ста­но­вой хре­бет рим­ско­го граж­дан­ско­го опол­че­ния; а карье­ру Мария опре­де­ли­ла потреб­ность в более успеш­ном коман­до­ва­нии, чем мог­ли обес­пе­чить еже­год­но изби­рае­мые маги­ст­ра­ты, и най­ден­ное им реше­ние про­бле­мы нехват­ки воен­ной силы с помо­щью набо­ра армии про­ле­та­ри­ев. Карье­ру само­го Сул­лы опре­де­ли­ло дол­го­сроч­ное коман­до­ва­ние, кото­рое выве­ло его из-под кон­тро­ля сена­та, и про­фес­сио­наль­ная про­ле­тар­ская армия мари­ан­ско­го образ­ца, лояль­ная ему, а не рим­ско­му пра­ви­тель­ству. Тео­ре­ти­че­ски, новый сул­лан­ский режим боль­ше не дол­жен был ни допус­кать таких исклю­чи­тель­но могу­ще­ст­вен­ных коман­до­ва­ний, ни пола­гать­ся на про­фес­сио­наль­ные про­ле­тар­ские армии, не под­кон­троль­ные сена­ту. Но даже в то вре­мя, когда дик­та­тор Сул­ла изда­вал свои зако­ны, могу­ще­ст­вен­ный пол­ко­во­дец во гла­ве армии, лояль­ной ему само­му, а не государ­ству, вёл вой­ну в инте­ре­сах Сул­лы на Сици­лии и в Афри­ке: это был Пом­пей и его вой­ско, набран­ное и обу­чен­ное на его част­ные сред­ства.

Пом­пей не зани­мал поли­ти­че­ских долж­но­стей, кото­рые дава­ли бы ему пра­во на воен­ное коман­до­ва­ние. Сул­ла, как дик­та­тор, мог упол­но­мо­чить Пом­пея — и сде­лал это, пре­до­ста­вив ему про­пре­тор­скую власть; но посколь­ку пред­по­ла­га­лось, что импе­рий (im­pe­rium, воен­ная власть) исхо­дит лишь от наро­да, без обще­на­род­ных выбо­ров власть Пом­пея фор­маль­но мог­ла рас­смат­ри­вать­ся лишь как деле­ги­ро­ван­ная Сул­лой, а сам он — как легат про­пре­тор7. Когда Пом­пей довёл свои опе­ра­ции до успеш­но­го завер­ше­ния, Сул­ла, как глав­но­ко­ман­дую­щий, при­ка­зал ему рас­пу­стить армию и вер­нуть­ся в Рим. Одна­ко Пом­пей играл не по закон­ным пра­ви­лам. Он отка­зал­ся рас­пу­стить армию по при­ка­зу Сул­лы, зато потре­бо­вал три­ум­фа — отли­чия, на кото­рое име­ли пра­во лишь пол­ко­вод­цы, дей­ст­во­вав­шие под соб­ст­вен­ны­ми ауспи­ци­я­ми, с импе­ри­ем, пре­до­став­лен­ным наро­дом. Пом­пей дал Сул­ле понять, что это его соб­ст­вен­ная армия, лояль­ная лич­но ему. Сул­ла понял, что если он хочет заста­вить Пом­пея пови­но­вать­ся, то при­дёт­ся с ним сра­жать­ся. Дик­та­тор не имел охоты сра­жать­ся: он хотел уда­лить­ся от борь­бы и напря­же­ния, свя­зан­ных с поли­ти­че­ским и воен­ным руко­вод­ст­вом. Поэто­му Сул­ла усту­пил и пре­до­ста­вил Пом­пею желан­ный три­умф8.

с.59 Ни одно «государ­ство» или пра­ви­тель­ст­вен­ная систе­ма, не име­ю­щая моно­по­лии или, по край­ней мере, пре­об­ла­даю­ще­го кон­тро­ля над воен­ны­ми сила­ми на сво­ей терри­то­рии, не может быть ста­биль­ной или успеш­ной. В совре­мен­ном мире исто­рия пост­ко­ло­ни­аль­ных пра­ви­тельств, с посто­ян­ны­ми воен­ны­ми пере­во­рота­ми, хоро­шо пока­зы­ва­ет, насколь­ко непроч­ной неиз­беж­но будет любая пра­ви­тель­ст­вен­ная систе­ма, если она не обла­да­ет пол­ным кон­тро­лем над арми­ей. Да и при­мер само­го Сул­лы уже пока­зал, что после реформ Мария рим­ское пра­ви­тель­ство не кон­тро­ли­ро­ва­ло в Риме воен­ную власть. Фор­маль­но пре­об­ра­зо­ва­ния Сул­лы вос­ста­но­ви­ли порядок, суще­ст­во­вав­ший до Мария: систе­му кол­ле­ги­аль­но­го и пооче­рёд­но­го воен­но­го коман­до­ва­ния и армию в фор­ме граж­дан­ско­го опол­че­ния. Но поло­жив­шись на Пом­пея и его армию и удо­вле­тво­рив его неза­кон­ные при­тя­за­ния, Сул­ла тем самым при­знал, что всё это ими­та­ция. Пом­пей про­де­мон­стри­ро­вал, что на самом деле ниче­го не изме­ни­лось: Риму до сих пор тре­бо­ва­лись спо­соб­ные пол­ко­вод­цы с дол­го­сроч­ны­ми пол­но­мо­чи­я­ми, чтобы решать важ­ные воен­ные зада­чи; таким пол­ко­во­д­цам тре­бо­ва­лась про­фес­сио­наль­ная армия мари­ан­ско­го типа, набран­ная из доб­ро­воль­цев-про­ле­та­ри­ев, лояль­ных сво­е­му коман­ди­ру; и сул­лан­ский режим по-преж­не­му не имел воз­мож­но­сти по-насто­я­ще­му кон­тро­ли­ро­вать таких пол­ко­вод­цев и армии. Таким обра­зом, рефор­ми­ро­ван­ная Сул­лой пра­ви­тель­ст­вен­ная систе­ма с само­го нача­ла была пусто­те­лой, и три­умф Пом­пея дока­зал это все­му миру.

Ещё преж­де, чем Сул­ла умер и был похо­ро­нен (точ­нее, кре­ми­ро­ван), один из кон­су­лов 78 г. попы­тал­ся отбро­сить важ­ней­шие эле­мен­ты сул­лан­ских пре­об­ра­зо­ва­ний. Марк Эми­лий Лепид, про­ис­хо­див­ший из древ­не­го и вли­я­тель­но­го пат­ри­ци­ан­ско­го рода, пред­ло­жил вос­ста­но­вить пра­ва три­бу­нов в пол­ном объ­ё­ме, вер­нуть кон­фис­ко­ван­ные зем­ли преж­ним вла­дель­цам, а сыно­вьям проскри­би­ро­ван­ных — граж­дан­ские пра­ва, а так­же сно­ва уста­но­вить систе­му хлеб­ных раздач город­ско­му насе­ле­нию9. Ему вос­про­ти­вил­ся кол­ле­га по кон­суль­ству, Квинт Лута­ций Катул, кото­ро­го под­дер­жа­ли опти­ма­ты и боль­шин­ство сена­та, и кон­фликт быст­ро пере­рос в наси­лие. Тем вре­ме­нем при­шли изве­стия о том, что на севе­ре Ита­лии наби­ра­ют­ся «мятеж­ные» вой­ска из всех тех, кто лишил­ся иму­ще­ства, был изгнан или ещё как-то постра­дал по вине сул­лан­ско­го режи­ма. Кон­су­лам было пору­че­но это пре­сечь, и, в част­но­сти, Лепид начал наби­рать вой­ска; но ско­ро ста­ло ясно, что он состо­ит в сго­во­ре с «мятеж­ни­ка­ми». Он отка­зал­ся вер­нуть­ся в Рим для про­веде­ния кон­суль­ских выбо­ров на 77 г., кото­рые поэто­му откла­ды­ва­лись до само­го кон­ца года.

В кон­це 78 г. Лепид фор­маль­но стал намест­ни­ком Транс­аль­пий­ской Гал­лии, но так и не отпра­вил­ся в про­вин­цию, а остал­ся в север­ной Ита­лии, точ­нее, в Этру­рии, где сфор­ми­ро­вал себе армию. Как он сам, так и сенат коле­ба­лись, не реша­ясь начать откры­тый кон­фликт10. Так обсто­я­ли дела, когда Цезарь вер­нул­ся в Рим, и сра­зу же по воз­вра­ще­нии Лепид пред­ло­жил ему при­со­еди­нить­ся к вос­ста­нию. Имя и свя­зи Цеза­ря, а осо­бен­но его близ­кое род­ство с Мари­ем и Цин­ной пред­став­ля­ли бы для Лепида боль­шую цен­ность. Одна­ко Цезарь сра­зу понял, что не сто­ит сле­до­вать за лиде­ром, кото­рый не может ни на что решить­ся11. Он остал­ся в сто­роне, а тем вре­ме­нем сенат, с.60 под вли­я­ни­ем Кату­ла и Пом­пея, набрал­ся духу для реши­тель­ных дей­ст­вий. Лепид разде­лил силы: сам он нако­нец дви­нул­ся из Этру­рии на Рим со зна­чи­тель­ны­ми сила­ми, а на севе­ре его легат Марк Юний Брут (отец зна­ме­ни­то­го Бру­та, кото­рый в кон­це кон­цов убил Цеза­ря) коман­до­вал арми­ей, рас­квар­ти­ро­ван­ной в Мутине (совре­мен­ная Моде­на) в долине По. Катул защи­щал Рим от Лепида, нанёс ему пора­же­ние и оттес­нил назад в Этру­рию. Тем вре­ме­нем сенат обра­тил­ся за помо­щью к Пом­пею, и тот сно­ва полу­чил коман­до­ва­ние, на кото­рое не имел закон­но­го пра­ва: он повёл армию про­тив вой­ска Бру­та при Мутине, раз­бил и взял в плен Бру­та и каз­нил его. Затем он отпра­вил­ся на юг про­тив Лепида и его армии, сра­зил­ся с ними при Козе и одер­жал победу. Лепид бежал на Сар­ди­нию, где и умер. Затем его под­чи­нён­ный Пер­пер­на увёл остат­ки его вой­ска в Испа­нию12.

Когда кри­зис был пре­одо­лён, Катул при­ка­зал Пом­пею рас­пу­стить армию, и сно­ва Пом­пей не под­чи­нил­ся при­ка­зу. Сена­то­рам при­шлось понять, что у них нет воз­мож­но­сти при­нудить его к пови­но­ве­нию. Пом­пей потре­бо­вал ново­го круп­но­го коман­до­ва­ния. Граж­дан­ская вой­на на самом деле не вполне закон­чи­лась: Сер­то­рий, направ­лен­ный в 82 г. управ­лять Ближ­ней Испа­ни­ей, всё ещё дер­жал­ся там. Ему уда­лось добить­ся огром­ной попу­ляр­но­сти и лояль­но­сти как рим­ских посе­лен­цев в Испа­нии, так и испан­ских про­вин­ци­а­лов. Он был спра­вед­ли­вым и чест­ным намест­ни­ком, вдох­нов­ля­ю­щим руко­во­ди­те­лем и бле­стя­щим пол­ко­вод­цем и вопло­щал в себе всё луч­шее, что было в Риме и рим­ля­нах. Но его талант был рас­тра­чен на защи­ту про­иг­ран­но­го дела, и это ста­ло тра­геди­ей и для него само­го, и для Рима. Одна­ко вме­сто того, чтобы всту­пить с ним в пере­го­во­ры и попы­тать­ся вер­нуть его и его талан­ты на служ­бу оте­че­ству, Сул­ла, а после смер­ти Сул­лы — сенат доби­ва­лись его уни­что­же­ния.

Добить­ся это­го ока­за­лось чрез­вы­чай­но труд­но. Сул­ла напра­вил в Испа­нию сво­его кол­ле­гу по кон­суль­ству, Метел­ла Пия, в долж­но­сти намест­ни­ка, с силь­ной арми­ей и при­ка­зом сокру­шить Сер­то­рия. Пий был осно­ва­тель­ным и вполне чест­ным намест­ни­ком и спо­соб­ным пол­ко­вод­цем, но не умел вооду­шев­лять людей так,